インディアンの女性は怒らせてはいけない

そのカイオワの男には目に入れても痛くない子どもたちが６人いた。子供を６人ももうけた「偉業」に男は多いに満足していたらしく、あるときから自分の女房のことを、彼女が嫌だというのにもかかわらず、彼は自慢げに公然と「６人の母さん」と呼ぶようになった。

ある晩、２人はパーティに出かけた。やがて夜も更けてきて、自分たちの退け時だと判断した男は、奥方をうながすべく、わざとらしく大声でこう呼びかけた。

「おいそろそろ、おいとましようや、ぼくの小さな６人の母さん！」

場をわきまえぬ思慮を欠いた夫の呼びかけに、彼女は半ば切れて、同じように大声でこう言い返していた。

「ええ、あなたさえよければいつでもよくってよ、４人のお父さん！！」

---

『インディアンは笑う』北山耕平編・構成。世界で初めてのネイティブ・アメリカン・ジョーク・コレクション。笑うことで世界をひっくり返す知恵の書。当ブログから生まれた本。マーブルトロン発行　中央公論新社発売　ブックデザイン　グルーヴィジョンズ。最新刊、好評発売中！