感謝の気持ちを送ります 北山耕平

本日、累計アクセス数が４０万を超えました（と思う ^^;）。なにぶんあまりココログの解析があてにならないもので、大雑把なことしか言えないのだけれど、２００４年の３月２５日（木曜日）に「そらがおちてくる」というズニ一族に伝わるお話しを掲載したのが最初だったから、おおよそ２年半でこの数字である。多いのか少ないのかはわからないが、それなりの数の人たちが定期的に訪れてくれることが精神的に大きな励みとなっていることは間違いない。とりあえずの区切りの通過点とはいえ、ここで初心にかえって、心からのお礼を申しあげます。またこれまでドネーション（寄付）という形でこのサイトの継続維持のために物質的経済的なご援助をいただいたみなさまにも、いちいちお名前はあげませんが深くお礼申しあげます。

ここにささやかなお礼として、１８９９年６月２４日にカナダ、ブリティッシュ・コロンビアの北バンクーバーに生まれ、１９８１年の９月２３日にバンクーバーでスピリットの世界に帰られたチーフ・ダン・ジョージ［ほんとうの名前は「水面より立ちのぼり大地のうえを渡る雷」］という——数々の映画にインディアンのチーフとして出演された優れた俳優でもあり、北米先住民の価値観や信仰を美しい言葉で残そうと尽力された——太平洋沿岸のサリッシュ一族のエルダーの祈りの言葉を日本語にして書きとめておきます。

願わくば夜空の星があなたの悲しみを運び去りますように。
願わくば花たちがあなたのハートを美でみたしますように。
願わくば希望があなたの涙を永遠にぬぐい去りますように。
そしてなによりも沈黙があなたを強くしてくれますように。

チーフ・ダン・ジョージ　沿岸サリッシュ一族